KTM POWER DAYS 2012 - Terms and conditions for voucher download:

• DRUCKFEHLER AUF DEM GUTSCHEIN VORBEHALTEN
• GUTSCHEINHÖHE IST ABHÄNGIG VOM LAND IN DEM DER GUTSCHEIN EINGELÖST WIRD
  
  
• This online registration is directed at all natural persons over the age of 18 years, who would like to download a gift voucher from the website www.ktm.com for the purchase of KTM PowerWear/PowerParts during the course of the KTM POWER DAYS.
• Authorised KTM dealers and their families are excluded from participation.
• By completing the registration, the participant expressly accepts the exclusive application of these conditions for participation and, furthermore, warrants that he/she has answered all questions truthfully to the best of his/her knowledge and belief.
• This gift voucher is valid for the purchase of KTM PowerWear and PowerParts items during the period 1 December 2012 to 15 January 2013. Redeemable at any KTM dealer in the selected country.
• The value of the gift voucher and the minimum purchase value for which the gift voucher is valid depend on the country selected.
• Duplication and/or multiple redemption of the gift voucher are not permitted. The dealer retains the gift voucher after redemption.
• Only one voucher per person per purchase.
• Only valid gift vouchers may be redeemed at a KTM dealer. The validity of the gift voucher will be checked at the dealer.
• The gift voucher is withdrawn from circulation following redemption at a dealer.
• Cash redemption of the value of the gift voucher is not permitted.
• The right of legal recourse is excluded.
• These terms and conditions are subject exclusively to Austrian law, excluding its conflict of law provisions.
• The participants and/or their guardians herewith expressly consent that their name, email address, postal address, as well as other personal data provided, may be used by KTM for the purposes of marketing and market research. This data will be used, processed and stored in a strictly confidential manner, and in accordance with Austrian and European data protection regulations. No personal data will be disclosed, marketed or sold to third parties within the scope of advertising activities. Acceptance of these terms and conditions may be withdrawn at any time by means of a written declaration to KTM.

KTM POWER DAYS 2012 - Terms and conditions for voucher download:

•  This online registration is directed at all natural persons over the age of 18 years, who would like to download a gift voucher from the website www.ktm.com for the purchase of KTM PowerWear/PowerParts during the course of the KTM POWER DAYS.
• Authorised KTM dealers and their families are excluded from participation.
• By completing the registration, the participant expressly accepts the exclusive application of these conditions for participation and, furthermore, warrants that he/she has answered all questions truthfully to the best of his/her knowledge and belief.
• This gift voucher is valid for the purchase of KTM PowerWear and PowerParts items during the period 1 December 2012 to 15 January 2013. Redeemable at any KTM dealer in the selected country.
• The value of the gift voucher and the minimum purchase value for which the gift voucher is valid depend on the country selected.
• Duplication and/or multiple redemption of the gift voucher are not permitted. The dealer retains the gift voucher after redemption.
• Only one voucher per person per purchase.
• Only valid gift vouchers may be redeemed at a KTM dealer. The validity of the gift voucher will be checked at the dealer.
• The gift voucher is withdrawn from circulation following redemption at a dealer.
• Cash redemption of the value of the gift voucher is not permitted.
• The right of legal recourse is excluded.
• These terms and conditions are subject exclusively to Austrian law, excluding its conflict of law provisions.
• The participants and/or their guardians herewith expressly consent that their name, email address, postal address, as well as other personal data provided, may be used by KTM for the purposes of marketing and market research. This data will be used, processed and stored in a strictly confidential manner, and in accordance with Austrian and European data protection regulations. No personal data will be disclosed, marketed or sold to third parties within the scope of advertising activities. Acceptance of these terms and conditions may be withdrawn at any time by means of a written declaration to KTM.

KTM POWER DAYS 2012 - Nutzungsbedingungen für Gutschein-Download:

• Diese Online-Registrierung richtet sich an alle natürlichen Personen ab 18 Jahren, die im Zuge der KTM POWER DAYS einen Gutschein für den Erwerb von KTM PowerWear/PowerParts von der Website www.ktm.com herunterladen möchten.
• Von der Teilnahme ausgeschlossen sind KTM-Vertragshändlern und deren Angehörige.
• Mit Abschluss der Registrierung akzeptiert der/die TeilnehmerIn die ausschließliche Geltung dieser Teilnahmebedingungen und versichert, sämtliche Antworten wahrheitsgemäß nach bestem Wissen und Gewissen getätigt zu haben.
• Dieser Gutschein ist gültig für den Einkauf von KTM PowerWear und PowerParts Artikel im Zeitraum von 1. Dezember 2012 bis 15. Jänner 2013. Einlösbar bei jedem KTM Händler im ausgewählten Land.
• Gutscheinwert und Mindesteinkaufswert für die Gültigkeit des Gutscheins ist abhängig vom ausgewählten Land.
• Es ist nicht gestattet den Gutschein zu duplizieren und/oder mehrfach einzulösen. Händler behält den Gutschein nach dem Einlösen ein.
• Nur ein Gutschein pro Person und Einkauf.
• Nur gültige Gutscheine können beim KTM Händler eingelöst werden. Gültigkeit des Gutscheins wird beim Händler überprüft.
• Gutschein wird nach dem Einlösen beim Händler eingezogen.
• Eine Barablöse des Gutscheinwertes ist nicht gestattet.
• Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
• Diese Teilnahmebedingungen unterliegen ausschließlich österreichischem Recht unter Ausschluss dessen Verweisungsnormen.
• Die TeilnehmerInnen bzw. ihre Erziehungsberechtigten stimmen hiermit ausdrücklich zu, dass ihr Name, ihre Emailadresse, ihre postalische Adresse sowie sonstige angegebenen personenbezogenen Daten von KTM für für Marketing- und Marktforschungszwecke verwendet werden. Die Daten werden hierbei streng vertraulich und im Einklang mit den österreichischen und europäischen Datenschutzbestimmungen verwendet, verarbeitet und gespeichert. Im Rahmen der Durchführung von Werbeaktivitäten erfolgt keine Weitergabe, Vermarktung oder Verkauf der persönlichen Daten an fremde Unternehmen. Diese Zustimmung kann jederzeit durch schriftliche Erklärung an KTM widerrufen werden.

KTM POWERDAYS 2012 - Conditions d'utilisation du chèque-cadeau à télécharger :

• Cette inscription en ligne est ouverte à toute personne physique de plus de 18 ans souhaitant télécharger dans le cadre des KTM POWERDAYS un chèque-cadeau pour l'achat de KTM PowerWear/PowerParts depuis le site Internet www.ktm.com.
• Les distributeurs KTM ainsi que leurs familles sont exclus de la participation.
• En s'inscrivant, le participant accepte ces conditions de participation. Il atteste avoir répondu honnêtement et en bonne conscience à l'intégralité des questions posées.
• Ce chèque-cadeau est valable pour l'achat d'articles KTM PowerWear et PowerParts durant la période du 1er décembre 2012 au 15 janvier 2013. Utilisable chez tous les distributeurs KTM officiels participant à l’opération dans le pays sélectionné.
• La valeur du chèque-cadeau et la valeur d'achat minimale pour que le chèque-cadeau soit valable dépendent du pays sélectionné.
• Il est interdit de dupliquer et/ou d'utiliser plusieurs fois le chèque-cadeau. Le distributeur conserve le chèque-cadeau après utilisation.
• Seuls des chèques-cadeau en cours de validité peuvent être utilisés chez les distributeurs KTM. Le distributeur est tenu de vérifier la validité du chèque-cadeau.
• Un seul coupon par personne et par achat.
• Après utilisation, le chèque-cadeau est conservé par le distributeur.
• Il est interdit de l'échanger contre sa valeur numéraire en espèces.
• La voie juridique est exclue.
• Ces conditions de participation sont exclusivement soumises à la loi autrichienne, à l'exception des normes de recours qui y sont associées.
• Les participant(-e)s ou leur représentants légaux autorisent expressément par la présente que leur nom, leur adresse électronique, leur adresse postale ainsi que leurs autres coordonnées soient utilisés par KTM à des fins de marketing et d'études de marché menées par l'entreprise. Ces données seront utilisées, traitées et enregistrées de façon totalement confidentielle et conformément aux dispositions autrichiennes et européennes relatives à la protection des données. Les données personnelles ne peuvent être transmises, commercialisées ou vendues à des entreprises extérieures dans le cadre d'activités publicitaires. Cette autorisation peut être résiliée à tout instant par une notification écrite adressée à KTM.

KTM POWER DAYS 2012 - Condizioni di utilizzo per il download del buono:

• Questa registrazione online si rivolge a tutte le persone fisiche che abbiano almeno 18 anni di età le quali, nell'ambito dell'iniziativa KTM POWER DAYS, desiderano scaricare dal sito web www.ktm.com un buono per l'acquisto di articoli KTM PowerWear/PowerParts.
• La partecipazione è esclusa ai concessionari ufficiali KTM e ai loro dipendenti.
• Con il completamento della registrazione il partecipante accetta l'applicazione esclusiva di queste condizioni di partecipazione e assicura di avere aver fornito tutte le risposte in modo veritiero secondo scienza e coscienza.
• Questo buono è valido per l'acquisto di articoli KTM PowerWear e PowerParts dal 1° dicembre 2012 al 15 gennaio 2013. Riscattabile presso tutti i concessionari del paese selezionato.
• Il valore del buono e il valore minimo di acquisto ai fini della validità del buono stesso dipendono dal paese selezionato.
• Il buono non può essere duplicato e/o riscattato più volte. Il concessionario trattiene il buono una volta riscattato.
• Esclusivamente i buoni ancora validi possono essere riscattati presso i concessionari KTM. La validità del buono viene verificata presso il concessionario.
• Valido solo un buono per persona e acquisto.
• Il buono viene ritirato dal concessionario una volta riscattato.
• Il buono non è convertibile in denaro.
• Sono escluse le vie legali.
• Queste condizioni di partecipazione sono soggette esclusivamente al diritto austriaco ad esclusione delle relative norme di rinvio.
• Con la presente, i partecipanti o i rispettivi tutori acconsentono espressamente all'uso, da parte di KTM, del proprio nome, indirizzo e-mail e postale e degli altri dati personali forniti per propri scopi di marketing e ricerca di mercato. A tale riguardo, i dati saranno utilizzati, elaborati e salvati nella massima riservatezza e in conformità alle norme in materia di tutela dei dati austriache ed europee. Nell'ambito dell'esecuzione di attività pubblicitarie, i dati personali non saranno ceduti, commercializzati, né venduti a imprese terze. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento con una dichiarazione scritta al riguardo a KTM.

KTM POWER DAYS 2012 - gebruiksvoorwaarden voor de download-tegoedbon:

• Deze online-registratie is gericht aan alle natuurlijke personen van 18 jaar en ouder, die in het kader van de KTM POWER DAYS een tegoedbon voor de aanschaf van KTM PowerWear/PowerParts willen downloaden van de website www.ktm.com.
• Erkende KTM-dealers en hun families zijn uitgesloten van deelname.
• Met de bevestiging van de registratie accepteert de deelnemer/-neemster de exclusieve toepassing van de deelnamevoorwaarden en verklaart alle antwoorden naar beste weten en te goeder trouw te hebben verstrekt.
• Deze tegoedbon is in de periode van 1 december 2012 t/m 15 januari 2013 geldig voor de aanschaf van KTM PowerWear- en PowerParts-artikelen. Inwisselbaar bij elke KTM-dealer in het geselecteerde land.
• Tegoedbonwaarde en minimumbestedingsbedrag voor de geldigheid van de tegoedbon zijn afhankelijk van het geselecteerde land.
• Het is niet toegestaan de tegoedbon te dupliceren en/of meerdere malen in te wisselen. Dealer behoudt de tegoedbon na inwisseling.
• Alleen geldige tegoedbonnen kunnen bij de KTM-dealer worden ingewisseld. De geldigheid van de tegoedbon wordt bij de dealer gecontroleerd.
• Slechts een bon per persoon per aankoop.
• Tegoedbon word na inwisseling bij de dealer uit de roulatie genomen.
• Uitbetaling van de tegoedbon in contanten is niet toegestaan.
• Over deze voorwaarden kan niet worden gecorrespondeerd.
• Deze deelnamevoorwaarden worden uitsluitend beheerst door het Oostenrijkse recht onder uitsluiting van diens referentienormen.
• De deelnemers/-neemsters resp. hun voogden stemmen er uitdrukkelijk mee in dat hun naam, e-mailadres, hun postadres evenals andere ingevoerde persoonlijke gegevens door KTM worden gebruikt voor marketing- en marktonderzoeksdoeleinden. De gegevens worden strikt vertrouwelijk en overeenkomstig de Nederlandse en Europese privacy-richtlijnen gebruikt, verwerkt en opgeslagen. Deze persoonlijke gegevens zullen op geen enkele wijze in het kader van commerciële activiteiten worden doorgegeven, in de handel gebracht of verkocht aan derden. Deze toestemming kan te allen tijde met een schriftelijke verklaring aan KTM worden ingetrokken.

KTM POWER DAYS 2012 - Warunki promocji i pobrania kuponu:

• Rejestracja online skierowana jest do wszystkich osób fizycznych, które ukończyły 18. rok życia i pragną pobrać ze strony pod adresem www.ktm.com kupon upoważniający do nabycia odzieży PowerWear lub/i części zamiennych PowerParts w ramach promocji KTM POWER DAYS.
• W promocji nie mogą uczestniczyć dealerzy firmy KTM oraz ich rodziny.
• Poprzez dokonanie rejestracji uczestnik/uczestniczka promocji potwierdza akceptację powyższych warunków i zapewnia, iż na pytania udzielono rzetelnych odpowiedzi zgodnie ze stanem faktycznym.
• Kupon upoważnia do zakupu odzieży KTM PowerWear oraz części zamiennych PowerParts w okresie od 1. do 15. grudnia 2012. Styczeń 2013. Kupon może zostać zrealizowany u każdego dealera firmy KTM w wybranym kraju.
• Wartość kuponu i minimalna kwota zakupów upoważniająca do skorzystania z niego zależą od wybranego kraju.
• Powtórne wykorzystanie lub/i  wielokrotna realizacja kuponu są zabronione. Wykorzystany kuponu pozostaje u dealera.
• Realizowane są wyłącznie ważne kupony. Ważność kuponu jest sprawdzana przez dealera.
• Tylko jeden kupon za osobę, za zakup.
• Po zrealizowaniu kuponu pozostaje on u dealera.
• Realizacja kuponu w gotówce nie jest możliwa.
• Wyklucza się drogę prawną.
• Warunki promocji podlegają wyłącznie prawu austriackiemu z wykluczeniem norm kolizyjnych.
• Uczestnik/uczestniczka lub ich prawomocny opiekun wyraża niniejszym zgodę na wykorzystanie swojego imienia i nazwiska, adresu poczty elektronicznej, adresu pocztowego oraz innych danych osobowych przez firmę KTM w celach marketingowych i badania rynku. Dane będą traktowane jako ściśle poufne. Ich wykorzystanie, przetwarzanie i gromadzenie regulują stosowne przepisy austriackiego i europejskiego prawa ochrony danych osobowych. Podczas prowadzenia akcji reklamowej dane osobowe nie będą przekazywane ani sprzedawane innym podmiotom gospodarczym. Niniejszą zgodę można w każdej chwili odwołać poprzez wysłanie pisemnego oświadczenia do firmy KTM.

KTM POWER DAYS 2012 - podmienky používania pre stiahnutie poukážky:

• Táto on-line registrácia je určená pre všetky fyzické osoby od 18 rokov, ktoré si počas KTM POWER DAYS chcú stiahnuť poukážku pre získanie KTM PowerWear a PowerParts z internetovej stránky www.ktm.com.
• Z účasti sú vylúčení zmluvní dodávatelia KTM a ich rodinní príslušníci.
• Uzatvorením registrácie akceptuje účastníčka/účastník výslovnú platnosť týchto účastníckych podmienok a potvrdzuje, že všetky odpovede sú zodpovedané pravdivo podľa najlepšieho vedomia a svedomia.
• Poukážka je platná pre nákup výrobkov KTM PowerWear a PowerParts v čase od 1. decembra 2012 do 15. januára 2013. Uplatniť ju môžete u každého predajcu KTM vo zvolenej krajine.
• Hodnota poukážky a minimálna hodnota nákupu pre platnosť poukážky závisia od zvolenej krajiny.
• Poukážku nie je dovolené kopírovať a/alebo uplatňovať ju viacnásobne. Po jej uplatnení si predajca poukážku ponechá.
• U predajcu KTM si môžete uplatniť len platné poukážky. Platnosť poukážky prekontroluje predajca.
• Poukážka bude po uplatnení u predajcu stiahnutá z obehu.
• Výplata v hotovosti v hodnote poukážky nie je povolená.
• Právne konanie je vylúčené.
• Len jeden voucher za osobu a kúpe.
• Tieto podmienky účasti sa riadia výlučne rakúskym právom s vylúčením medzinárodného súkromného práva.
• Účastníčky/účastníci alebo ich zákonní zástupcovia týmto výslovne súhlasia, že ich meno, e-mailová adresa, poštová adresa a ďalšie uvedené osobné údaje budú spoločnosťou KTM použité iba pre účely marketingu a výskumu trhu. Údaje sa budú používať, spracovávať, rozširovať a zálohovať prísne dôverným spôsobom a v súlade s rakúskymi a európskymi podmienkami pre ochranu údajov. V rámci realizácie reklamných aktivít nedochádza k ďalšiemu postúpeniu, uplatneniu na trhu alebo predaju osobných údajov cudzím organizáciám. Tento súhlas je možné písomným prehlásením zaslaným spoločnosti KTM kedykoľvek odvolať.

KTM POWER DAYS 2012 – Användarvillkor för nedladdning av rabattkupong:

• Denna online-registrering är öppen för alla fysiska personer över 18 år som i samband med KTM POWER DAYS vill ladda ner en kupong för köp av KTM PowerWear/PowerParts från webbplatsen www.ktm.com.
• KTM-återförsäljare och deras anhöriga får inte använda denna rabattkupong.
• Genom att slutföra registreringen accepterar deltagaren den exklusiva tillämpningen av dessa villkor och försäkrar att de uppgifter som har lämnats är sanningsenliga och lämnade i god tro.
• Denna rabattkupong gäller för köp av KTM PowerWear- och PowerParts-produkter under perioden 1 december 2012 till 15 januari 2013. Gäller hos alla KTM-återförsäljare i det aktuella landet.
• Rabattkupongens värde och det minsta inköpsvärdet för att kupongen ska gälla kan variera från land till land.
• Det är inte tillåtet att kopiera kupongen och/eller lösa in flera rabattkuponger. Återförsäljaren behåller kupongen efter inlösen.
• Endast giltiga kuponger kan lösas in hos KTM-återförsäljare. Kupongens giltighet kontrolleras av återförsäljaren.
• Återförsäljaren behåller kupongen efter inlösen.
• Kupongen får ej lösas in till sitt kontantvärde.
• Dessa användningsvillkor kan ej överklagas till domstol.
• Användningsvillkoren omfattas av österrikisk lag, med undantag för lagvalsregler.
• Endast en kupong per person och köp.
• Deltagarna resp. deras vårdnadshavare samtycker härmed uttryckligen till att deras namn, e-postadress, postadress och andra personuppgifter som de har angivit används av KTM för marknadsföring och i marknadsundersökningar. Dessa uppgifter används, bearbetas och lagras strikt konfidentiellt och i enlighet med de österrikiska och europeiska bestämmelserna om skydd av uppgifter. Inom ramen för genomförandet av säljfrämjande åtgärder kommer inga personuppgifter att vidarebefordras eller säljas till utomstående företag. Detta medgivande kan återkallas när som helst genom ett skriftligt meddelande till KTM.

KTM POWER DAYS 2012 – podmínky použití stažené poukázky:

• Tato online registrace je určena všem fyzickým osobám od 18 let věku, které si v průběhu KTM POWER DAYS chtějí ze stránek www.ktm.com stáhnout poukázku na zakoupení oblečení KTM PowerWear / dílů KTM PowerParts.
• Z účasti jsou vyloučeni smluvní prodejci KTM a jejich rodinní příslušníci.
• Dokončením registrace přijímá účastník výhradní platnost těchto podmínek účasti a prohlašuje, že všechny otázky zodpověděl pravdivě dle nejlepšího vědomí a svědomí.
• Tato poukázka platí pro nákup oblečení KTM PowerWear a dílů KTM PowerParts v období od 1. prosince 2012 do 15. ledna 2013. Uplatnit ji lze u každého prodejce KTM ve vybraném státě.
• Hodnota poukázky a minimální hodnota nákupu pro uplatnění poukázky závisejí na vybraném státě.
• Poukázku není dovoleno duplikovat a/nebo používat vícekrát. Prodejce si poukázku po jejím uplatnění ponechá.
• U prodejců KTM lze využít jen platné poukázky. Prodejce kontroluje platnost poukázky.
• Jen jeden voucher za osobu a koupi.
• Poukázka se po uplatnění uchovává u prodejce.
• Výplata hodnoty poukázky v hotovosti není povolena.
• Právní cesta je vyloučena.
• Tyto podmínky účasti podléhají výhradně rakouskému právu při vyloučení jeho odkazovacích norem.
• Účastníci, resp. jejich zákonní zástupci tímto výslovně souhlasí s tím, že jejich jméno, e-mailová adresa, poštovní adresa i ostatní uvedené osobní údaje budou firmou KTM použity k marketingovým účelům a k účelům průzkumu trhu. V rámci používání, zpracování a ukládání zachováváme přísnou důvěrnost a postupujeme dle rakouských a evropských ustanovení o ochraně osobních údajů. V rámci propagačních aktivit osobní údaje nepředáváme ani neprodáváme cizím firmám. Tento souhlas lze kdykoli odvolat písemným prohlášením zaslaným firmě KTM.

KTM POWER DAYS 2012 - Condiciones de uso para la descarga de cheques-regalo:

• Esta inscripción online está destinada a personas físicas mayores de 18 años de edad que desean descargar de la página web www.ktm.com un cheque-regalo con relación a los KTM POWER DAYS para la adquisición de KTM PowerWear/PowerParts.
• Quedan excluidos de la participación los distribuidores de KTM y sus familiares.
• Al completar el cuestionario de registro, el participante acepta la validez exclusiva de estas condiciones y asegura que, a su saber y entender, las respuestas que ha dado son verdaderas.
• Este cheque-regalo es válido para la compra de artículos KTM PowerWear y PowerParts en el periodo del 1 de diciembre de 2012 al 15 de enero de 2013. Puede canjearse en cualquier concesionario KTM del país elegido.
• El valor del cheque-regalo y el importe mínimo de la compra para que el cheque-regalo sea válido depende del país elegido.
• Se prohíbe duplicar el cheque-regalo o canjearlo más de una vez. El concesionario conservará el cheque-regalo tras su canje.
• Sólo podrán canjearse en el concesionario KTM los cheques-regalo válidos. La validez del cheque-regalo será comprobada por el concesionario.
• El cheque-regalo será retenido por el concesionario en el momento del canje.
• Sólo un cupón por persona y compra.
• Se prohíbe el canje del cheque-regalo por dinero en efectivo.
• Se excluye la posibilidad de reclamar por vía judicial.
• Las presentes condiciones de participación están sujetas exclusivamente a la legislación austriaca con exclusión de las normas de referencia.
• Los participantes o sus representantes legales aceptan expresamente que su nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal y otros datos personales facilitados puedan ser utilizados por KTM para fines de mercadotecnia y estudios de mercado. En este sentido, los datos se tratarán y almacenarán de forma estrictamente confidencial y en conformidad con las normas austriacas y europeas de protección de datos. En el marco de la realización de actividades publicitarias no se transmitirán, comercializarán ni venderán datos personales a empresas ajenas. Este consentimiento puede ser revocado en cualquier momento mediante notificación escrita a KTM.

KTM POWER DAYS 2012 – Lahjakortin latauksen käyttöehdot:

• Online-rekisteröinti on tarkoitettu kaikille 18 vuotta täyttäneille, jotka haluavat ladata lahjakortin Internet-osoitteesta www.ktm.com osana KTM POWER DAYS -tapahtumaa ostaakseen KTM PowerWear/PowerParts -tuotteita.
• Lahjakorttia ei myönnetä KTM-jälleenmyyjille eikä heidän perheenjäsenilleen.
• Rekisteröitymällä osallistujat hyväksyvät näiden osallistumisehtojen yksinomaisen soveltamisen ja vakuuttavat vastanneensa kaikkiin kysymyksiin rehellisesti ja parhaan tietämyksensä mukaan.
• Lahjakortti koskee KTM PowerWear -vaatteiden ja PowerParts-tuotteiden ostoa 1.12.2012– 15.1.2013. Lunastettavissa kaikissa kyseisen maan KTM-liikkeissä.
• Lahjakortin voimassaoloon vaikuttavat lahjakortin arvo ja vähimmäisostomäärä määräytyvät kunkin maan mukaan.
• Lahjakorttia ei saa kopioida ja/tai lunastaa useita kertoja. Myyjä säilyttää käytetyt lahjakortit.
• KTM-liike hyväksyy vain voimassa olevat lahjakortit. Myyjä tarkistaa lahjakortin voimassaolon.
• Vain yksi kuponki per henkilö per osto.
• Myyjä säilyttää käytetyt lahjakortit.
• Lahjakortin arvoa ei voi lunastaa käteisenä.
• Päätökset ovat lopullisia.
• Osallistumisehtoihin sovelletaan yksinomaan Itävallan lakeja ja niissä olevia viittauksia toisaalle.
• Osallistujat tai heidän huoltajansa suostuvat täten siihen, että nimiä, sähköpostiosoitteita ja katuosoitteita sekä muita ilmoitettuja henkilökohtaisia tietoja käytetään KTM:n markkinoinnissa ja markkinatutkimuksissa. Tiedot käytetään, käsitellään ja säilytetään ehdottoman luottamuksellisesti noudattaen Itävallan ja Euroopan tietosuojamääräyksiä. Henkilötietoja ei luovuteta, markkinoita tai myydä markkinointitarkoituksessa muille yrityksille. Tämän hyväksynnän voi milloin tahansa peruuttaa ilmoittamalla siitä kirjallisesti KTM:lle.